益策(中国)学习管理机构

　　Condor International Advisors, LLC

　　尊敬的朋友们，又逢一年佳节时。我即将度过从美国联邦政府劳工部离职后的第三个圣诞。卸任后的第一个圣诞节（2007）满溢着着兴奋，对变化的期待和充沛的精力。第二年，却被小型商业所面对的现实围困住，当时公司面对着重重压力和商业挑战，而我则在极度的紧张和疲劳中度过了圣诞节。Ross Perot说过：“只有到了要面对一份员工工资单的时候才会真正明白责任的涵义。”此话千真万确。一人身兼CEO(首席执行官),COO（首席运营官）,CFO（财务总长）,CIO（首席信息官）,CAO(首席行政官),CTO(首席技术官),CHCO（首席人力资源官）七职，伤筋动骨的远不止在麻烦面前“哦！哦！哦！”

　　今年，公司运营终于趋向稳健。康道的经营范围基本成型，商业模型建立中遇到的磕磕绊绊亦一一化解。大学毕业到今天，我第一次考虑在年末给自己放几天假。

　　我相信，尽管身处于全球性经济动荡，作为一个普通的纳税公民，我在过去的三十多个月里取得了可观的进步。

　　2007年作为劳工部财务总长离开上一届布什（George W.，小布什或第43位总统)政府时，我对即将来到的世界经济金融危机和大规模银行信贷危机毫无预感。

　　而非常巧合的却是1991年我作为财政部监察长和财务总长离开另外一届布什(George Herbert Walker，老布什或第41位总统)政府时，也发生了严重的经济危机和众多银行（储蓄和借贷）破产事件。我和我当时创办的咨询公司（康道一号）一起平安度过了动荡。我有理由相信这次危机也无法阻挡我和康道二号的脚步。不过，再让我给未来的布什政府（Jeb Bush,佛罗里达州州长）效命，我就不得不三思而行了，我不想下次离开政府的时候再引发世界经济危机。

　　我度过了一个丰富多彩的2009年。新年伊始，我便马不停蹄地出差参加商业会议， 参与各类演讲。四月， 美国农业部研究生院(U.S. Department of Agriculture/Graduate School)董事任期届满；七月，我在美国政府会计师协会(Association for Government Accountants)全国主席任期届满；十一月，美国政府责任办公室(U.S. Government Accountability Office)政府责任标准顾问委员会委员任期届满。至此，我终于不再生活在一个高压锅里了。

　　最近几个月来，我终于有了最大的奢侈品——时间——来“战略性”地考虑我所面对的问题和挑战了；而从前我只能做到“兵来将挡，水来土掩”。!

　　我依然在以提名委员会主席的身份为AGA服务（该委员会负责选举下届官员）；另外我也扩展了自己在联邦政府亚太委员会(Federal Asian Pacific American Council)和亚裔美国政府高级行政官联合会(Asian American Government Executive Network)及其他亚太裔美国人民间组织中的活动范围和角色。2010年春季，我将在华盛顿和参与主持一个CFO/CIO（财务总长／信息总长）峰会，这个峰会是由一个全国性的非盈利组织举办的，这个组织致力于联邦政府信息总长的职业发展。我还将为一个跨国性的教育服务机构（该机构成立于英国伦敦）提供咨询服务，因为他们将在中国开始新的服务项目。

　　这一年中，橄榄枝几次向我伸来：全美最大的医疗保险公司旗下的一个医保项目希望我能成为他们的CFO，工作地点在美国南部；美东的一座大城市（该市市长和市议会正争得不可开交）则希望我能接受一个重要的政府职位。经过反复思考，我得出的结论是我还是更爱华盛顿和我自己的咨询公司。但是从另外的角度讲，我面对机会，面对未来的态度始终是积极开放的，绝对不会在未经深思熟虑的情况下轻易拒绝。

　　我的家人都很安康。我的内人正享受着美好的退休时光。我们的儿子被他所供职的律师事务所（事务所不久将因何合并而成为霍金·路伟Hogan and Lovells律师事务所）任命为上海代表处的执行合伙人。他的生意在全球经济衰退的背景下蒸蒸日上。我们的女儿则全身心地投入到三个儿子的生活里。我们全家和我的母亲一起在家中度过了愉快的感恩节。儿子一家今年夏天在华盛顿逗留的时间也长过以往的休假，使得我们有机会和五个孙辈更多地相处。

　　我很高兴宣布，我的女儿也正和我进行着几项商业上的合作。她在哈佛大学接受常春藤教育并在斯坦福大学得到法律博士，加之她在全国性大公司的管理层背景，让我们的合作非常愉快，市场调研和商业计划都进行得很顺利。我常常为这些项目提供“视野”，虽然我的太太常常喜欢提醒我，没有行动的“视野“只是幻觉而已。

　　我会谨记内人的教导。

　　尽管经济危机依然包围着我们，我对前景却是非常乐观。一年前，经济危机爆发时，我并不看好许多人口中的“复苏。”我相信我们正在经历一场长达十年的经济“重启”的最后关头。“重启”之后。美国的新经济将会更加强劲，健康和高产。

　　美国将依然是世界上最诱人的市场。美国人将继续在科技，文化和教育领域领跑。

　　祝佳节愉快，新年万事如意！

　　莫天成先生(Samuel Tingsing Mok)，是前美国联邦政府劳工部副部长及财务总长，是当今华人在美国政坛展露风采的一位佼佼者。在担任劳工部财务总长的这5年半里，他和劳工部华裔内阁部长赵小兰合作，一直致力于美中文化和人才交流合作，热心于美中官方和民间的友好往来。